Essedue ist eines meiner liebsten italienischen Labels. Eigensinnig, kreativ, anders und doch tragbar. So finde ich die Brillen von Essedue, die ihr schon einige Male auf meinen Blog entdecken konntet. Die Personen hinter dem Label sind ebenso sehr sympathisch und einfach italienisch, was natürlich genauso wichtig ist, wie die Qualität des Produktes. Und dazu kann ich wirklich sagen, die Qualität ist wie man es von vielen italienischen Brillen gewohnt ist – ON TOP.

//Essedue is one of my favorite Italian labels. Stubborn, creative, different and always wearable. That’s what I think about the eyewear from Essedue, which you have already discovered on my blog several times. The people behind the label are also very likeable and simply Italian, which of course is also as important as the quality of the product. And I can really say that the quality is as you would expect from many Italian eyewear – ON TOP.

Essedue Sunglasses in Munich, Germany

Wenn eine Österreicherin eine italienische Brille trägt und diese in Deutschland, genauer in München, fotografiert ist das eigentlich ein spannendes Trio. Ich muss gestehen, dass das Shooting bereits einige Zeit her ist, daher möchte ich es euch nicht länger vorenthalten. Ich muss zugeben, dass es tatsächlich eines meiner Lieblingsshootings ist, denn für mich passen, Brille und Outfit mit der Location einfach perfekt zusammen. Noch dazu, haben wir für dieses Shooting zum ersten Mal unser neues Kameraobjektiv verwendet, von dem ich mehr als nur begeistert bin. Was meint ihr?

//If an Austrian wears Italian glasses and shoot them in Germany, more precisely in Munich, this is actually an exciting trio. I must confess that the shoot has been taken some time ago, so I do not want to withhold it anymore. I have to admit that it’s actually one of my favorite shootings because for me, glasses and outfit just fit perfectly with the location. In addition to that, we used our new camera objective for this shooting for the first time and I am obsessed with it since them . What do you think about the shooting?