ModeRat: Summer Eyewear Essentials

Obwohl die Temperaturen derzeit gerade herbstliche Töne aufweisen, möchte ich euch auf keinen Fall die Eyewear Sommer Accessoires 2017 vorenthalten. Es gibt unzählige Listen und Tips, was man für den Beach, Urlaub oder den City-Besuch alles benötigt. Aber was genau braucht man eigentlich alles für die Augen? Ich habe mir dazu ein paar Gedanken gemacht und möchte euch das gerne erzählen.

Doch vorab möchte ich euch noch andere tolle Neuigkeiten berichten. Seit der August Ausgabe der DOZ (Deutsche Optikerzeitung) erscheint monatlich eine Fashion-Eyewear Kolumne „ModeRat“ von mir. Als die Anfrage von der DOZ gekommen ist, habe ich natürlich nicht lange gezögert, denn seien wir doch mal ehrlich – eine Kolumne zu schreiben, fühlt sich doch ein bisschen an, wie das Leben von Carrie Bradshaw (Sex and the City) zu führen. 🙂

In der ersten Kolumne habe ich mich ganz dem Thema Summer Essentials 2017 gewidmet. Gerne könnt ihr alles hier nachlesen. Aber auch Eyewear-Fashion Blog möchte ich euch die Top Eyewear Accessoires präsentieren.

//Although the temperatures currently have just autumnal tones, I would never withhold you to the Eyewear summer accessories 2017. There are countless lists and tips on everything you need for the beach, holidays or city visits. But what exactly does one need for the eyes? I have a few thoughts and would like to share it with you.

But first I would like to tell you other great news. Since the August issue of the DOZ (Deutsche Optikerzeitung), my fashion eyewear column „ModeRat“ will be published monthly. When the request came from the DOZ, I did not hesitate, because to be honest – writing a column, feels a bit like living the life of Carrie Bradshaw (Sex and the City). 🙂

In the first column, I devoted myself to the topic of Summer Essentials 2017. You can read everything here. But also here on my Eyewear-Fashion Blog I would like to present you the Top Eyewear accessories.

//for english please scroll down 

nr. 1 I Augenspray

Eine kleine Erfrischung im Sommer ist immer gern Gesehen. Für den Genuss gönnen wir uns ab und an ein leckeres Eis, doch was bekommen unsere Augen denn von uns? Ich greife sehr gerne auf einen erfrischenden Augenspray zurück, der bei der Sommerhitze bestens geeignet ist. Er verbessert und reguliert die Befeuchtung der Augenoberfläche und Augenlider –  vor allem Kontaktlinsenträger profitieren von diesem Effekt.

nr. 2 I Brillenspray

In unseren Breitengraden ist das Wetter manchmal recht launisch. Die Wolken kommen oft schneller als erwünscht und kämpfen mit der Sonne gerne um ihre Daseinsberechtigung. Was bedeutet das für uns Brillenträger? Das wir unsere Brillen eben ständig auf und ab bewegen müssen – sprich: Wir stecken die Brille ins Haar und dann wieder zurück auf die Nase. Nicht gerade Optikerfreundlich (Fazit: Die Serviceleistungen des Augenoptikers werden beansprucht), aber trotzdem als Brillenträger einfach praktisch. Und daher ist es schnell passiert, dass gemeine, fettige Flecken unseren Brillengläsern „hallo“ sagen. Meinen verschmutzen Brillengläsern sage ich dann mit einem taschenfreundlichen (kleinen) Brillenspray und einem sauberen Microfasertuch den Kampf an. Und in Null-Komma-Nichts kann ich mit der Brille auf meiner Nase, mit der Sonne wieder um die Wette strahlen.

nr. 3 I Das praktische Suncover

Geschützt müssen unsere Sonnenbrillen werden, das ist ja klar. Aber ständig das große Brillenetui mit sich herumzutragen, kann ganz schön nervig sein. Vor Kurzem bin ich auf ein grandioses Accessoire – ein Suncover von Any Di -für alle Fashionistas – gestoßen und gehe seitdem nicht mehr ohne aus dem Haus. Ein praktisches und sehr leichtes Accessoires für die Tasche oder auch den Gürtel. Das Suncover wird Außen an der Tasche befestigt und die Sonnenbrille wird ganz einfach im Suncover per Druckverschluss angemacht. Somit ist die Brille jederzeit griffbereit und lästiges Kramen in der Tasche ist endgültig vorbei. Für mich ist das tatsächlich das „Must-Have“ des Sommers.

nr. 4 I Brillen Beauty Case für die Tasche

Damit ich alle meine Accessoires immer gut zur Hand habe, packe ich Sie in ein kleines Beauty Case und ab in die Handtasche damit. Somit kann ich vermeiden, dass die Sonnenbrille und die Accessoires im Urlaub mit Sand in Verbindung kommen und muss mir keine Sorgen bezüglich Kratzern auf dem Glas machen. Mit einem Griff habe ich die Sonnenbrille plus Accessoires zur Hand. Die Tasche in der Tasche macht es möglich.

nr. 5 I Brillenkordel

Wem das Brillen Beauty Case zu groß ist, es aber trotzdem gerne praktisch mag, dem rate ich zu einer Brillenkette. Auch wenn dieser Brillenschmuck bereits als Fashionaccessoire mit weiteren Vorzügen einhergeht, ist die Brillenkette hauptsächlich auch ein verlässlicher Begleiter, der dem Verlust einer Brille vorbeugt und auch vor Diebstahl schützen kann. Eine passende Kette kann stilvoll als Designelement eingesetzt werden.

nr. 6 I Sonnenclip

Morgens regen. Mittags Sonne. Was hilft hier weiter, wenn man keine Kontaktlinsen dabei hat oder die optische Brille auf der Nase sitzt? Ein modischer Sonnenclip, der derzeit wahrscheinlich bei jedem einzelnen Brillenlabel zu finden ist. Super stylish und easy zum Mitnehmen.

 

//No. 1 I Eye spray

A small refreshment in summer is always welcome. For the pleasure we treat ourselves from time to time a delicious ice, but what do our eyes get from us? I like to take a refreshing eye spray, which is best suited for summer heat. It improves and regulates the moistening of the eye surface and eyelids – especially contact lens wearers benefit from this effect.

//No. 2 I Eyewear spray

In our latitudes, the weather is sometimes quite moody. The clouds often come faster than desired and fight with the sun for their own existence. What does it mean for us to wear glasses? We just have to move our eyeglasses up and down – so we put our glasses in our hair and than back to our nose. Not exactly optician-friendly (Conclusion: the services of the eye optic are claimed), but as a spectacle wearer simply practical. And so it quickly happens that mean, greasy stains tell our glasses „hello“. I help my dirty glasses then with a bag-friendly (small) eyewear spray and a clean microfibre cloth. And shortly I can shine with the glasses on my nose again and bettle with the sun.

//No. 3 I The practical Suncover

Our sunglasses have to be protected, that is clear. But constantly carrying the large spectacle case with me, can be quite annoying. I recently came across a grandiose accessory – a Suncover from Any Di – made for all Fashionistas – and I have not left the house since then without it. A practical and very light accessory for the bag or the belt. The suncover is fastened on the outside of the bag and the sunglasses are easily put in the suncover. This means that the glasses are always ready to hand, and annoying searching in the bag is finally over. For me this is actually the „must-have“ of the summer.

//No. 4 I eyewear beauty case for the bag

So that I have all my accessories always at hand, I pack them in a small beauty case and off into the handbag with it. So on holidays I do not have to worry about scratches on the glasses or accessories because of the beach sand. With a handle I have the sunglasses plus accessories on hand. The bag in the pocket makes it possible.

//No. 5 I Eyewear necklace

If the eyewear beauty case is too big, but you still like it practical, I advise you a spectacle necklace. Even if this eyewear is already a fashion accessory with further advantages, the spectacle chain is mainly also a reliable companion, which prevents the loss of glasses and also against theft. A matching chain can be used stylishly as a design element.

//No. 6 I Sunclip

Morning rain. Noon sunshine. What helps if you do not have contact lenses with you and the optical glasses is on the nose? A fashionable sun clip, which can be found at every single eyewear label. Super stylish and easy to take away.

MerkenMerken

VON WAS? VONERNST!

img_1139

Was macht man, wenn man nicht das passende Produkt findet? Man kreiert es einfach selbst. Das dachte sich auch VONERNST, die das Trendaccessoire 2016 – die Brillenkette – für sich neu entdeckt haben. VONERNST ist ein junges Label für Brillenschmuck aus Deutschland der Designerin Diane Bödrich. Stilistisch geht es bei VONERNST darum, das nostalgische und spießige Gefühl, welches mit Brillenschmuck einhergeht, in einen modernen Kontext zu bringen.

What do you do when you can not find the right product? You make it by yourself. This thought also VONERNST. They discovered the trend accessory 2016 – glasses chains – for themselves new. VONERNST is a young label for glasses jewelry from Germany by the designer Diane Bödrich. Stylistically it is at VONERNST about bringing the nostalgic and stuffy feeling that goes along with glasses jewelry, in a modern context.img_1120

img_1081

be headless – feel gorgeous

Schon damals habe ich eine offizielle Liebeserklärung einer Brillenkette zu ihrer Brille erläutert und auch heute, schreibe ich mit der Balance zwischen Nostalgie und Moderne. Denn wenn Altbewährtes auf Neues trifft, entstehen oft Kombinationen, deren Ausdruck und Stil fesselnd sind. VONERNST ist Schmuck, der diese Welten in Einklang bringt.

Even then I had explained an official declaration of love from a glasses chain to her glasses and even today, I write with the balance between nostalgia and modernity. Because if well-tried meets new, often combinations being formed whose expression and style are captivating. VONERNST is jewelry that brings these worlds in harmony.

img_1100

img_1120

Auch wenn dieser Brillenschmuck bereits als Fashionaccessoire mit weiteren Vorzügen eingeht, ist die Brillenkette hauptsächlich auch ein verlässlicher Begleiter, der dem Verlust einer Brille vorbeugt und auch vor Diebstahl schützen kann. VONERNST setzt das ganze Thema mit sehr viel Design und Stil um. Die Ketten fühlen sich sehr angenehm auf dem Körper an und sie bestechen auch durch Robustheit und vor allem Qualität. Stilvoll als Designelement kann jedes Outfit damit locker aufgepeppt werden.

Although these glasses jewelry already included as a fashion accessory with other advantages, the glasses cords are mainly a reliable companion that will prevent the loss of a pair of glasses and may also protect against theft. VONERNST sets the whole subject with much design and style. The chains feel very comfortable on the body and also appeals for its robustness and especially quality. Stylish as a design element can be any outfit be so easy jazzed.

img_1084

I might forget, but never my VONERNST

img_1133 img_1137

Zum Schluss gibt es jetzt aber auch mal etwas für euch, denn ich verlose eine VONERNST Brillenkette. Alles was ihr dafür tun müsst:

_ Seid Leser von faceprint.at via Facebook und/oder Bloglovin
_ Hinterlasst mir ein Kommentar unter diesem Beitrag und verratet mir, bei welcher Situation ihr die Brillenkette  gerne mit dabei hättet.
_ Das Gewinnspiel endet am 15.10.16 um 18 Uhr
_ Mehrfachteilnahme ist nicht gestattet.
_Der Gewinner wird per Mail von mir verständigt.

Finally, there is now also something for you, because I will give away a VONERNST glasses chain. All you have to do is:

_ Be a reader of faceprint.at via Facebook and/or Bloglovin
_ Just leave me a comment under this post and tell me, in what situation you would love to have your own glasses chain with you.
_ The competition ends on 15.10.16 at 18 o’clock
_ Multiple participation is not permitted.
_The winner will be notified by mail of mine.

Ich hänge so an dir. Eine kleine Liebeserklärung.

Irgendwie sind wir zwei unzertrennlich. Doch auch wir haben unsere schwierigen Zeiten hinter uns. Es gab Zeiten, an denen du mir keine große Beachtung geschenkt hast. Es gab Zeiten, an denen du nicht an mich gedacht hast und es gab Zeiten, als ich dir nur für diesen einen Zweck gedient habe. Doch Zeiten vergehen. Und irgendwie bekomme ich ein kleines Funkeln in den Augen, wenn ich an unsere gemeinsame Zukunft denke. Ich habe das Gefühl, unsere gemeinsame Zukunft ist vielversprechend. Ich glaube daran, dass wir wieder „Eins“ sein können und ich denke, dass du mich nicht mehr länger von deiner Gesellschaft verstecken wirst. Wenn ich an unsere Zukunft denke, fängt mein Herz zu pochen an. Jeden Tag sogar noch ein bisschen schneller. Denn ich weiß, du und ich gehören zusammen. Für jetzt und für alle Ewigkeit. (Liebesbrief vom Mai 2016 von einer Brillenkette an ihre Brille mit Kennzeichnung, deine dich immer liebende Brillenkette)

DSC_0734

Heute geht es hier auf meinem Brillenblog richtig romantisch zu. Aber auch Gefühle sollen hier offenbart werden. Diese kleine Liebeserklärung kam von Herzen und muss in die Welt da draußen hinausposaunt werden. Unbedingt. Denn ich habe eine kleine und sehr nennenswerte Entdeckung gemacht.

ALEXA || 25 JAHRE || GRAZERIN || FASHIONLOVER || TRAVELLOVER
CREATIVE SOUL || FOUNDER OF ACCESSOIRES LABEL „s h a d e l oo p s“ alexa
Alexa liebt es zu reisen – vor allem in sonnige und warme Länder. Und was in ihrem Gepäck nie fehlen darf, ist ihre Sonnenbrille. Vor ungefähr einem Jahr entdeckte sie ein schon längst vergessenes Schmuckstück. Die BRILLENKETTE. Dieses kleine, zarte und sehr sympathische Ding ist leider ein wenig in die Jahre gekommenen. Gilt nicht als stylisch und hat leider absolut keinen IT-Charakter in der Fashion Branche. Doch eigentlich zu unrecht.

Brillenketten sind praktisch, machen Sinn und können anderweitige Schmuckstücke schamlos ersetzen.

Aber das alles nur, wenn sie tatsächlich „schmucke“ sind. Alexa stellt sich zum Glück dieser Herausforderung und entschloss sich, den altfadrischen Ketten den Rücken zu kehren und entwirft nun einfach ihre eigenen fabelhaften Brillenketten. Es entstand ihr Accessoires Label für Sonnenbrillenketten: „shadeloops„. Flippig und bunt ist es. Und daher auch perfekt als Fashion Statement für Sonnenbrillen aber auch auf optischen Brillen einzusetzen. DSC_0594b

GOLD BOHO shadeloops

BOHO shadeloops

Ich bin tatsächlich verliebt in diese kleinen, hippen Teile. Sie sind bunt, sie sind kreativ und stellen jede öde Kette in den Schatten. Immer wieder mal was Neues würde ich sagen, und diese Shadeloops haben den Status >>IT-Teil<< von mir schon längst erhalten. Shadeloops Instagram

patFotos: shadeloops

Hier gehts zum shadeloops etsy shop. Einfach durchstöbern, Alexa kontaktieren und das Brillen IT-Teil des Jahres anfertigen lassen. Viel Spaß euch.

Beitrag erschienen auf www.faceprint.at